ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ 2018 - DECORATIVE TRENDS FOR 2018

Στην προηγούμενή μας ανάρτηση είδαμε τους χρωματικούς συνδυασμούς για το 2018, όπως και το κυρίαρχο χρώμα, σύμφωνα με την PANTONE. Για όσους δεν την είδαν μπορείτε να πατήσετε εδώ.

In our previous post we saw the color combinations for 2018, as well as the dominant color, according to PANTONE. For those who did not see it, you can click here.

Εδώ θα δούμε 5+1 νέες τάσεις του 2018 στην εσωτερική διακόσμηση. 

Here we will see 5+1 new trends of 2018 in the interior decoration.

1. ΣΧΕΔΙΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΩΝ/FLORAL PRINTS

Φέτος θα συναντήσουμε σχέδια λουλουδιών σε συνδυασμούς έντονων χρωμάτων, ειδικά σε μεγάλες επιφάνειες όπως οι κουρτίνες ή οι πολυθρόνες, αλλά και σε διακοσμητικά μαξιλάρια.

This year we will meet flowers prints in combinations of intense colors, especially on large surfaces such as curtains or armchairs, as well as decorative pillows.

2. ΦΥΤΑ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ ΣΤΑ ΦΥΛΛΑ/PATTERNED PLANTS

Είδαμε πως τα σχέδια των λουλουδιών θα είναι μια hot τάση το 2018. Όμως και τα φυτά θα παίξουν σημαντικό ρόλο στη φετινή διακόσμηση. Αλλά ποια φυτά; Αυτά που έχουν φύλλωμα με σχέδιο, όπως το παραπάνω. 

We saw that floral prints would be a hot trend in 2018. But plants will also play an important role in this year's decoration. But what plants? Those that have foliage with a pattern, as the above. 

3. ΑΝΟΙΧΤΟΧΡΩΜΟ ΞΥΛΟ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ/LIGHT WOOD IN THE KITCHEN

Η επιλογή του απόλυτου λευκού στην κουζίνα, που είδαμε το 2017, φεύγει. Τα ντουλάπια πλέον είναι από ανοιχτόχρωμο ξύλο, σε καθαρές γραμμές και αποπνέουν μια πιο φυσική αίσθηση στο χώρο.

The choice of absolute white in the kitchen, which we saw in 2017, leaves. The cabinets are now of light wood, in clean lines and exude a more natural sense in the room.

4. ΜΑΤ ΜΑΥΡΑ ΜΕΤΑΛΛΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ/MATTE BLACK METAL HARDWARE 

Πείτε αντίο στο ροζ χρυσό και καλωσορίστε το μαύρο ματ μέταλλο. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε σε διάφορα διακοσμητικά όπως τα πόμολα συρταριών, αλλά και σε συνδυασμό με το ανοξείδωτο ατσάλι.

Say goodbye to the pink gold and welcome the black matte metal. You can use it on various decoratives such as drawer handles, but also in combination with stainless steel.

5. ΤΕΧΝΗ ΣΤΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ/WALL ART

Οι άδειοι τοίχοι είναι πλέον παρελθόν. Κάντε συνδυασμούς από διάφορους πίνακες και φωτογραφίες. Το 2018 αγαπά τα πορτρέτα.

The empty walls are now past. Make combinations of different paintings and photos. 2018 loves portraits.

6. ΑΙΣΘΗΣΗ SPA ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ / SPA SENSATION IN THE BATHROOM

Όλοι έχουμε δει αυτά τα ονειρεμένα spa και έχουμε ζηλέψει την αίσθηση που αποπνέουν. Φέτος είναι τάση τα μπάνια να θυμίζουν spa. Πως θα το πετύχετε; Με τη χρήση φυσικών υλικών όπως η πέτρα και το ξύλο, φυτών και αισθησιακού φωτισμού. 

We have all seen these dreamy spa and have enchanted the feeling they exude. This year, the bathrooms are reminiscent of spa. How will you succeed? By using natural materials like stone and wood, plants and sensual lighting.

Πηγή φωτογραφιών/Photos

gr.pinterest.com