ΧΕΙΜΕΡΙΝΗ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ - WINTER DECORATION

Ο παγωμένος χειμώνας έχει κάνει για τα καλά την εισβολή του στη ζωή μας. Αν και αυτή η εποχή δε θεωρείται κατάλληλη για αλλαγές στη διακόσμηση, έχουμε συμβουλές για να "ζεστάνετε" το σπίτι σας.
Frozen winter has invaded our lives for good. Although this season is not considered the appropriate for decorating changes we have some tips to "warm up" your home.


Το χειμώνα οι μέρες είναι μικρότερες. Έτσι χρειάζεστε περισσότερο φως. Προσθέτωντας ένα ιδιαίτερο φωτιστικό θα αλλάξει αμέσως το ύφος του χώρου.
In winter the days are shorter. Therefore you need more light. Adding a special lamp will change the the look of the space instantly.


Για να κάνετε το χώρο να δείχνει πιο ζεστός και άνετος το πρώτο πράγμα που μπορείτε να κάνετε είναι να υιοθετήσετε μαλακές υφές στα υφάσματα.
To make the room show more warm and cozy the first thing to do is to adopt soft textured fabrics.

Η γούνα, τα πλεκτά υφάσματα και το βελούδο είναι ιδανικά. 
Fur, knitted fabrics and velvet are perfect.





Μιας και μιλήσαμε για βελούδο, βάλτε βελούδινες κουρτίνες. Τοποθετήστε τις περισσότερο ως διακοσμητικές, πάνω από λεπτές που θα αφήνουν το φως να περνά ανενόχλητο. Άλλωστε το βελούδο είναι μια από τις τάσεις του φετινού χειμώνα.
Για περισσότερες ιδέες διακόσμησης με θέμα το βελούδο πατήστε εδώ.
Since we talked about velvet put velvet curtains. Place them more as ornamental over thin ones which will allow light pass through undisturbed. Besides velvet is one of the trends of this winter.
For more decorating ideas on velvet press here.


Τέλος, θυμηθείτε ότι στη διακόσμηση παίζουν ρόλο όλες οι αισθήσεις. Τα κεριά είναι ένα διακοσμητικό στοιχείο που ενεργοποιεί τόσο την όραση όσο και την όσφρηση. Διαλέξτε αρώματα όπως έλατο, κανέλα ή βανίλια. 
Finally, remember that in decoration all sences play their role. Candles are a decorative element that activates both vision as well as smell. Choose fragrances such as spruce, cinnamon or vanilla.


Πηγή φωτογραφιών
gr.pinterest.com / HGTV.com / Minimalisti.com / wheretoget.it / www.bhg.com / www.harrisonblog.com / www.houzz.it

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου