ΦΕΛΟΙ - CORKS

Οι περισσότεροι όταν ανοίγουμε ένα μπουκάλι κρασί πετάμε το φελό. Μπορείτε, όμως, να τους κρατήσετε και να κάνετε διάφορες χρηστικές και διακοσμητικές κατασκευές. 

Most people throw away the cork when we open a bottle of wine. However, you can keep them and make various useful and decorative constructions.

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ΑΠΟ ΠΑΛΙΑ ΠΟΥΛΟΒΕΡ - CHRISTMAS DECORATION FROM OLD SWEATERS

Όλοι έχουμε στη ντουλάπα μας παλιά, φθαρμένα πουλόβερ, που αρνούμαστε να τα πετάξουμε. Μπορείτε να φτιάξετε διάφορα χριστουγεννιάτικα διακοσμητικά με αυτά και να τους δώσετε μια άλλη όμορφη χρήση.

We all have in our wardrobe old, worn sweaters that we refuse to throw away. You can make various Christmas decorations with them and give them another beautiful use.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΕ ΧΑΡΤΕΣ - DIY WITH MAPS

Στις μέρες μας οι οδηγοί λαμβάνουν οδηγίες από GPS ή μέσω των ηλεκτρονικών χαρτών στο κινητό τους. Οι περισσότεροι έχουν στο αυτοκίνητο ένα ξεχασμένο βιβλίο με χάρτες, που απλά πιάνει σκόνη.

Σας έχουμε 10 + 1 ιδέες για να φτιάξετε κατασκευές με χάρτες.

Nowadays, drivers get instructions from GPS or through their electronic maps on their mobile phone. Most of them have a forgotten map book in the car, which simply grasps dust.

We have 10 + 1 diy ideas with maps.

ΣΧΕΔΙΑ ΓΙΑ ΠΑΣΧΑΛΙΝΑ ΑΥΓΑ - DESIGNS FOR EASTER EGGS

Φέτος θα αφήσετε τα πασχαλινά σας αυγά μονόχρωμα ή θα έχουν ιδιαίτερα σχέδια;
Are you going to leave your easter eggs monochrome this year or they will have special paterns?

ΠΑΣΧΑΛΙΝΑ ΑΥΓΑ ΜΕ ΦΥΣΙΚΕΣ ΒΑΦΕΣ-EASTER EGGS WITH NATURAL DYE

Πλησιάζει το Πάσχα και θέλετε να βάψετε αυγά. Αλλά θέλετε φέτος να χρησιμοποιήσετε φυσικές βαφές και όχι αυτές που πουλάνε στα σούπερ μάρκετ. 

Easter is coming and you want to dye eggs. But this year you want to use natural dyes and not those that super markets sell.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΕ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΩΛΗΝΑ-PVC PIPE CONSTRUCTIONS

Έχουμε αναφέρει σε διάφορες αναρτήσεις πως μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορα υλικά για να κάνετε διακοσμητικές κατασκευές. Σε αυτό το post θα σας δείξουμε τι μπορείτε να δημιουργήσετε με έναν πλαστικό σωλήνα.

We have mentioned in several posts that you can use different materials to make decorative structures. In this post we will show you what you can create with a pvc pipe.

ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ - HAND MADE LIGHTING

Κάποιοι αγαπούν τα μοναδικά διακοσμητικά αντικείμενα. Έτσι καταναλώνουν πολλές ώρες και χρήματα για να τα ανακαλύψουν, όπως ένα μοναδικό φωτιστικό. Μπορούν, όμως, να το κατασκευάσουν οι ίδιοι, με ελάχιστο κόστος.

Some love the unique decorating objects. So they consume many hours and money to discoverthem, such as a unique lamp. However, they can create it themselves, with minimum cost.

ΓΙΟΡΤΙΝΑ ΒΑΖΑ - FESTIVE JARS

Σίγουρα έχετε δει διάφορες φωτογραφίες με γυάλινα βάζα, τα οποία έχουν ζωγραφισμένη κάποια εορταστική σκηνή.

Και αναρωτιέστε πως τα έφτιαξαν;
I'm sure that you have seen many pictures with jars which have a painted festive scene on them.
And you are wondering how it's done?

ΠΕΤΣΕΤΕΣ ΣΤΟ ΓΙΟΡΤΙΝΟ ΤΡΑΠΕΖΙ - TOWELS ON FESTIVE TABLE

Φέτος θέλετε να εντυπωσιάσετε τους καλεσμένους σας με το στολισμό του τραπεζιού, εκτός από τη μαγειρική σας. Έχετε επιλέξει σερβίτσια και ξεκινάτε το στήσιμο. Πως θα τοποθετήσετε, όμως, την πετσέτα;

This year, you want to impress your guests with the decoration of the table, in addition to your cooking. You have selected the dinnerware set and start setting up. But how do you put the towel?

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΥΛΙΚΩΝ ΜΕ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ - MATERIAL RECYCLING WITH CHRISTMAS MOOD

Κάποιοι από εσάς τόλμησαν και στόλισαν τα σπίτια τους για τα Χριστούγεννα, παρόλο που δεν έχει μπει ακόμα ο Δεκέμβριος. 

Τι θα λέγατε να ανανεώσουμε τη συλλογή των χριστουγεννιάτικων στολιδιών σας ανακυκλώνοντας διάφορα υλικά;

Some of you dared and adorned their homes for Christmas, even though December has not yet come.
How about renewing your collection of Christmas ornaments by recycling various materials?

ΒΟΤΣΑΛΑΚΙ ΒΟΤΣΑΛΑΚΙ - DIY WITH PEBBLES

Βοτσαλάκι, βοτσαλάκι..... Εκατοντάδες βότσαλα απλωμένα στις ελληνικές παραλίες.

Άλλοι τα αγαπούν, για το πολύχρωμο σεντόνι που δημιουργούν και άλλοι τα μισούν, γιατί δεν βολεύουν στα παιχνίδια, ούτε για να απλώσουν τις πετσέτες τους και να ξαπλώσουν.
There are hundreds of pebbles at the greek beaches.
Some love them, for the coloureful sheet they create and others hate them, because they are uncomfortable for beach games or to stretch their towels and lie down.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΕ ΘΑΛΑΣΣΟΞΥΛΑ-DIY WITH DRIFTWOOD

Μπορεί να μπήκαμε στον Σεπτέμβριο, όμως το καλοκαίρι ακόμα μας συντροφεύει. Πολλοί από εσάς θα συνεχίσετε να κάνετε μπάνιο στη θάλασσα.
We may have entered September, but summer is still with us. Many of you will continue to swim in the sea.

ΦΤΙΑΞΤΕ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΚΑΒΑ-DIY WINE RACK

Τώρα που ζέστανε ο καιρός οι συγκεντρώσεις με φίλους είναι πιο συχνές. Διοργανώνονται βραδιές στο μπαλκόνι, στη βεράντα ή στον κήπο, για να φάτε ή να πιείτε το αγαπημένο σας κρασί.

Έχετε πάρα πολλά σφραγισμένα μπουκάλια και δεν έχετε που να τα αποθηκεύσετε;

Now that the weather warmed up the gatherings with friends are more often. Organized evenings on the balcony, terrace or garden to eat or drink your favorite wine.

Do you have too many sealed bottles and you don't have where to store them? 

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΕ ΚΟΧΥΛΙΑ-DIY WITH SEA SHELLS

Οι διακοπές του καλοκαιριού έρχονται και το πρώτο πράγμα που σκεφτόμαστε είναι παραλίες, θάλασσα, μπάνιο και χαλάρωση. Και όταν φτάνει η ώρα που οι σκέψεις σας γίνονται πραγματικότητα, που σας χάνουν που σας βρίσκουν εσείς μαζεύετε κοχύλια.
Summer vacations are here and the first thing that comes in your mind is beaches, sea, swimming and relaxation.  And when the time comes when your thoughts become reality, the only thing you do is collecting sea shells.

Κοχύλια μικρά και μεγάλα,  λευκά ή χρωματιστά. Αν έχετε και λίγο την τύχη με το μέρος σας μπορεί να βρείτε και κανένα αστερία.
Small or big, white or colourful. If you have a little luck on your side you can find a starfish.

Το ξέρετε πως μπορείτε να φτιάξετε διάφορα διακοσμητικά με τα χεράκια σας;
Do you know that you can create many decorating object with your hands?

ΑΓΑΠΗΣΤΕ ΤΑ ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΑ - LOVE THE STICKERS

Είναι μια όμορφη λύση διακόσμησης. Μπορείτε να βρείτε στο εμπόριο χρωματιστά ή μονόχρωμα, βελούδινα, βινυλίου και πολλά άλλα. Μπορούν να αλλάξουν όψη στο χώρο σας ή σε ένα αντικείμενο, σε ελάχιστο χρόνο, με ελάχιστο κόπο και κόστος, φυσικά. Τι μπορείτε, όμως, να διακοσμήσετε με αυτά; Υπάρχουν πολλές προτάσεις.

It's a beautiful decorating solution. You can find colourful or monochrome, velvet, vinil and many more. They can change your space or an object, in a minimum time and in a low effort and budget of cource. But what can you decorate with them? There are many suggestions.

ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΜΕ ΛΙΓΑ ΧΡΗΜΑΤΑ - RENEWAL WITH A SMALL AMOUNT OF MONEY

Έχετε βαρεθεί ένα χώρο και θέλετε μια αλλαγή. Όμως τα οικονομικά σας δεν σας επιτρέπουν, αυτή τη στιγμή, κάτι δραστικό, χρονοβόρο και ακριβό.

Μπορείτε με απλές και οικονομικές λύσεις να δώσετε έναν αέρα ανανέωσης που ζητάτε.

You are bored with a space and want a change. But your finances do not allow you, at this moment, to something drastic, time-consuming and expensive.
With simple and cost-effective solutions, you can give the refreshing air you are looking for.

1. Η πρώτη πρότασή μας είναι απλά να αλλάξετε τα διακοσμητικά μαξιλάρια στον καναπέ σας.
    Our first suggestion is simply change the decorative pillows on your sofa.

Δείτε πως μπορείτε να "παίζετε" ανάλογα με την εποχή. 

See how you can "play" according to the season.

STOP ΠΟΡΤΑΣ - DOOR STOPS

Όταν ανοίγει μια πόρτα ο μεγαλύτερος φόβος είναι μη χτυπήσει το πόμολο στον τοίχο και αφήσει σημάδι.

Αντίθετα, τώρα που καλοκαιριάζει αφήνετε την πόρτα ανοιχτή για να αεριστεί ο χώρος, αλλά φοβάστε μήπως κλείσει απότομα, από κάποιο ρεύμα.

When a door opens the biggest fear is not to hit the door knob to the wall and leave a mark.

On the other hand, now that it's summer you leave the door opento vent the space but you are afraid it will shut off suddenly, from a current.

Μπορείτε να την συγκρατήσετε με ένα χειροποίητο stop.
You can hold it with a handmade stop.

15+1 ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΑΠΟ ΠΑΛΕΤΕΣ - 15+1 IDEAS OF PALLET CONSTRUCTIONS

Τα τελευταία χρόνια έχει παρατηρηθεί η τάση να ανακυκλώνονται ή να αλλάζουν χρήση παλιά αντικείμενα, που σκονίζονταν σε κάποια αποθήκη, ή "άχρηστα" υλικά, τα οποία θα κατέληγαν στα σκουπίδια. Ένα τέτοιο "άχρηστο" υλικό είναι και οι ξύλινες παλέτες.

Και σας έχουμε 15 + 1 τρόπους να τις εκμεταλλευτείτε!
In recent years, there has been a tendency to recycle or change the use of old, which were dusting in some warehouse, or "waste" materials that would end up in the rubbish. Such a "useless" material are wooden pallets.
And we have 15 + 1 ways to "take advantage of" them!

10 ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΔΩΡΑ ΓΙΑ ΤΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ

Η 8η Μαΐου έχει καθιερωθεί ως η Ημέρα της Μητέρας.

Αν έψαξες στα μαγαζιά και δεν βρήκες κάτι να της αγοράσεις, μπορείς εύκολα και γρήγορα να της φτιάξεις με τα χεράκια σου ένα δώρο που θα λατρέψει.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΑΠΟ ΚΑΡΤΕΛΕΣ ΑΥΓΩΝ-CONSTRUCTIONS WITH EGG CARTONS

Το Πάσχα πολλοί αγοράζουν καρτέλες αυγών, για τα βάψουν τη Μεγάλη Πέμπτη. Εμείς αγαπάμε την ανακύκλωση των υλικών και σας προτείνουμε διακοσμητικές κατασκευές για να τις αξιοποιήσετε.

On Easter, many buy cartons of eggs for dyeing on Holy Thursday. We love material recycling and we recommend decorative constructions to make use of them.