ΑΠΟΚΡΙΑΤΙΚΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ - HALLOWEEN CREATIONS

Οι απόκριες έφθασαν και πολλοί από εμάς διοργανώνουν πάρτι μασκέ ή μετρούν τις μέρες για το καρναβάλι. Για όσους θέλουν να φέρουν την ατμόσφαιρα της αποκριάς στο σπίτι τους, σας έχουμε μαζέψει κάποιες ιδέες.
Halloween has arrived and many of us are organizing a costume party or counting the days for the carnival. For those who want to bring the atmosphere of the Halloween to their home, we have gathered some ideas.

ΖΩΔΙΑ - ΑΡΗΣ / ZODIAC SIGNS - ARIES

Μπορεί το ζώδιο να μας επηρεάσει στην επιλογή της διακόσμησης; Και όμως μπορεί.
Can our zodiac sign influence us in choosing a decoration? Yes it can.

Ο ζωδιακός κύκλος ξεκινά με τον Άρη (21/3 - 20/4).
The zodiac circle begins with Aries (21/3 - 20/4).

ΧΑΛΚΙΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ-COPPER CHRISTMAS

Το λευκό και το ασημί είναι πολύ "κρύα" για εσάς; Μια πιο "ζεστή" επιλογή, εφόσον δεν θέλετε να διαλέξετε κάποιο χρώμα, είναι ο χαλκός.
White and silver are to "cold" for you? A more "warm" choice, if you don't want to use any color, is copper.

ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΣΤΕΦΑΝΙΑ - HANDMADE CHRISTMAS WREATHS

Στην προηγούμενη ανάρτηση είδαμε χειροποίητα στολίδια για το δέντρο και για το σπίτι. Αν θέλετε να υποδέχεστε και όποιον έρχεται στο σπίτι σας με μια δική σας δημιουργία, σας έχουμε ιδέες για χειροποίητα χριστουγεννιάτικα στεφάνια για την πόρτα σας.
In the previous post we saw handmade ornaments for the tree and for the house. If you want to welcome whoever comes to your home with your own creation, we have ideas for handmade Christmas wreaths for your door.

ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΣΤΟΛΙΔΙΑ - HANDMADE CHRISTMAS ORNAMENTS

Ο μήνας των Χριστουγέννων έφτασε. Αρχίσαμε να μετράμε αντίστροφα και δειλά δειλά τα πρώτα δέντρα βγαίνουν από τις αποθήκες και στολίζονται. Για όσους θέλουν φέτος να φτιάξουν μόνοι τους τα στολίδια είτε για το σπίτι είτε για το δέντρο μαζέψαμε για σας διάφορες ιδέες.
The Christmas month arrived. We started counting backwards and timidly the first trees come out of the warehouses and are decorated. For those who want to create ornaments by themselves either for the house or for the tree, we picked up various ideas for you.